Términos y condiciones Smart Dashboard

 

TERMINOS Y CONDICIONES SMART DASHBOARD de Lievant Studio S.C.

 

Los presentes términos y condiciones (en adelante, los “Términos y Condiciones”) de servicio regulan la relación contractual entre los usuarios (en adelante los “Usuarios” o el “Usuario”), con LIEVANT STUDIO S.C., mejor conocido como LIEVANT, con domicilio en calle Paseo de los Insurgentes 304 interior 116 de la colonia Jardines del Moral en la ciudad LEON, GUANAJUATO; C.P. 37160, y portal de internet www.lievant.com. LIEVANT es el responsable de recabar, uso y protección de sus datos personales y en conjunto con los Usuarios, las “Partes”). Los Usuarios se encontrarán sujetos a los Términos y Condiciones Generales respectivos, junto con todas las demás políticas y principios que rigen Lievant y que son incorporados al presente por referencia.

 

CUALQUIER PERSONA QUE NO ACEPTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES, LOS CUALES TIENEN UN CARÁCTER OBLIGATORIO Y VINCULANTE, DEBERÁ ABSTENERSE DE UTILIZAR EL SITIO.

 

 El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones y en las Políticas de Privacidad. Lievant se reserva la posibilidad de modificar estos Términos y Condiciones a su propio criterio y conveniencia notificando a los Usuarios con quince [15] días de anticipación a la implementación de los cambios. Una vez modificados los Términos y Condiciones, el Usuario deberá decidir si acepta los mismos, en cuyo caso podrá continuar utilizando el sitio de Lievant. 

 

El Usuario acepta que será dado por notificado de cualquier modificación a los Términos y Condiciones una vez que Lievant hubiera publicado las mismas en https://www.lievant.com/aviso-de-privacidad/ ,y hubiera notificado por las vías de contacto que el Usuario declare en su caso. La continuación del Usuario en el uso del Sitio y/o Servicio una vez publicada dicha nueva versión se considerará como aceptación de dichas modificaciones a los Términos y Condiciones. En consecuencia, el Usuario acepta revisar https://www.lievant.com/aviso-de-privacidad/ , periódicamente.

 

Lievant ofrece acceso a una plataforma web de un tercero Klipfolio Inc (en adelante, el “Smart Dashboard”) a los Usuarios a fin de que reciban información diaria, estadísticas y/o datos relacionados a las compras y ventas que se realicen a través de la plataforma de Mercado Libre S.R.L. (en adelante, el “Servicio”). Es decir, SMART DASHBOARD se encarga de realizar un análisis de aquellos datos, puestos a disposición por Mercado Libre S.R.L. (en adelante “Mercado Libre”) relacionados pero sin limitar, al análisis de las estadísticas de venta de la cuenta sincronizada de Mercado Libre bajo la finalidad de proporcionarles a los Usuarios un estudio cuantitativo y cualitativo de dichos datos, que les permita mejorar la productividad de su negocio. Ante ello, los Usuarios entienden y comprenden que la información brindada por SMART DASHBOARD es estimativa, por lo que SMART DASHBOARD se limita a brindar información sobre las tendencias del mercado, no información exacta.

 

Las palabras definidas en estos Términos y Condiciones deberán ser interpretadas de acuerdo al contexto en el que fueran utilizadas, incluyen ambos géneros y podrán encontrarse tanto en plural como en singular.

 

CLAUSULA PRIMERA: El Registro

 

1.1. Con la finalidad de incorporarse al Sitio de SMART DASHBOARD, el Usuario deberá obtener una cuenta registrada en Mercado Libre a fin de ser vinculada con el Sitio de SMART DASHBOARD conforme se establece en la cláusula. Es decir, previo a registrarse en SMART DASHBOARD, el usuario deberá aceptar los Términos y Condiciones establecidos en https://www.mercadolibre.com.ar/ayuda/terminos-y-condiciones-de-uso_991

 

1.2. Una vez cumplido el requisito establecido en el punto anterior, el Usuario deberá vincular su cuenta de Mercado Libre con SMART DASHBOARD, y así podrá registrarse y obtener una cuenta en el Sitio de SMART DASHBOARD (la “Cuenta”). El Usuario acepta que SMART DASHBOARD obtenga aquellos datos ingresados en la cuenta que el Usuario posea en Mercado Libre. Una vez vinculadas las cuentas, SMART DASHBOARD estará en condiciones de distinguir a aquellos Usuarios que sean vendedores profesionales de los no profesionales. SMART DASHBOARD considerará que un Usuario es un vendedor profesional cuando realice diez (10) o más ventas en los últimos treinta (30) días (el “Vendedor Profesional”) y en caso contrario será considerado como un vendedor no profesional (el “Vendedor no Profesional”). Una vez realizada la calificación correspondiente, SMART DASHBOARD se ocupará de notificar al Usuario si de acuerdo a los estándares establecidos por SMART DASHBOARD será considerado Vendedor Profesional o Vendedor no Profesional. El Usuario acepta que SMART DASHBOARD analice la información contenida en la cuenta registrada en Mercado Libre para dichos fines. Sin perjuicio de lo establecido en el presente punto, el Usuario entiende que su cuenta de Mercado Libre será totalmente independiente a la Cuenta de SMART DASHBOARD, en consecuencia, para poder ingresar a la Cuenta de SMART DASHBOARD el Usuario podrá seleccionar otro nombre de usuario y contraseña. SMART DASHBOARD podrá, a su exclusivo criterio, rechazar y/o cancelar cualquier Cuenta de los Usuarios.

 

1.3 SMART DASHBOARD no cuenta con un periodo de prueba de forma gratuita. En caso de que el Usuario decida continuar utilizando el Sitio y/o Servicio, el Usuario deberá abonar a SMART DASHBOARD el Producto que haya seleccionado conforme el detalle de la cláusula cuarta por 1 mes de mínimo. Entonces podrá utilizar el Sitio única y exclusivamente bajo el pago del Servicio, de acuerdo a lo establecido en la cláusula cuarta.

 

1.4 Sin perjuicio de lo establecido en la anterior cláusula, todos los Usuarios tendrán la posibilidad de realizar una capacitación gratuita respecto del Sitio y/o el Servicio (la “Capacitación”). En caso de que el Usuario decida realizar la Capacitación, SMART DASHBOARD le enviará un correo electrónico indicando la fecha, hora y lugar de la Capacitación. Sin perjuicio del registro, el Usuario no estará obligado a utilizar el Servicio una vez finalizada la Capacitación.

 

1.5. El Usuario será el único responsable de la Cuenta y se obliga a no revelar la contraseña de la Cuenta a ningún tercero. Cualquier uso del Sitio, a través de la Cuenta del Usuario será considerado por SMART DASHBOARD como realizado por el Usuario, sin que el Usuario tenga la posibilidad de probar lo contrario. La Cuenta es personal, única e intransferible.

 

1.6. Quien aspire a convertirse en Usuario deberá verificar que la información que pone a disposición de SMART DASHBOARD sea exacta, precisa y verdadera (en adelante, los “Datos Personales”). SMART DASHBOARD se reserva el derecho de solicitar algún comprobante y/o dato adicional a efectos de corroborar los Datos Personales, y de suspender temporal y/o definitivamente a aquel Usuario cuyos datos no hayan podido ser confirmados. SMART DASHBOARD no se responsabiliza por la certeza de los datos consignados al momento del registro de la Cuenta. El Usuario garantiza y responde, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de sus Datos Personales. Los Datos Personales que el Usuario Registrado proporcione se integrarán en una base de datos personales del que es responsable SMART DASHBOARD. Para más información consultar la Política de Privacidad.

 

1.7. En el supuesto de que el Usuario tenga intenciones de dar de baja la Cuenta y/o Servicio, el Usuario deberá enviar un correo electrónico a smartdashboard@lievant.email con el asunto “Baja Usuario” y completar el formulario de baja para que un ejecutivo comercial lo asesore en el proceso . Una vez que SMART DASHBOARD procese la baja, SMART DASHBOARD suspenderá el futuro Pago, conforme definido más adelante, y el Usuario mantendrá el acceso a la Cuenta hasta el último día abonado por aquel. 

 

CLAUSULA SEGUNDA: Condiciones Generales del Uso de los Servicios

 

2.1. El Servicio ofrecido por el Sitio de SMART DASHBOARD está dirigido exclusivamente a aquellos Usuarios que hayan registrado su Cuenta de acuerdo alo establecido en la cláusula primera.

 

2.2. SMART DASHBOARD ofrecerá al Usuario la selección de dos clases de planes diferentes: Plan Basic: el plan Basic contiene Klips base de estadísticas de Venta, Klips Inventarios Teóricos y Klips Tablas descarga.

 

  1. a) Klips base de estadísticas de Venta: el Usuario podrá ver la información sobre el movimiento comercial y los detalles de venta de su propia Cuenta de Mercado Libre si cuenta con hasta un máximo de 10,000 órdenes y 3,000 publicaciones; 
  2. b) Klips Inventarios teóricos: el Usuario podrá ver la frecuencia de venta y rotación de inventarios de cada publicación asociada a su cuenta de Mercado Libre.

 

  1. c) Klips Tabla descarga: el Usuario podrá ver información y descargar la tabla a un formato de csv o xlcs sobre las ventas semanales o mensuales y el inventario de sus publicaciones asociadas a su cuenta  de MercadoLibre, la demanda de productos, de lo que se está comprando, de los productos más buscados, entre otros. El usuario podrá visualizar dicha información hasta la tercera [ 3ª ] categoría.

 

Del Plan Pro: el plan Pro contiene los mismos klips que el plan Basic agregando Klips de Inventarios por variaciones. 

 

  1. a) Klips Inventario por variaciones: el Usuario podrá ver la información sobre el movimiento comercial y los detalles de venta de sus publicaciones mostrando dimensiones como son talla y color conociendo el inventario de la combinación de forma sencilla. 

 

2.4. SMART DASHBOARD se reserva el derecho a agregar, modificar y/o eliminar los Productos y/o funcionalidades pertenecientes a los Productos. En su caso, SMART DASHBOARD procederá a notificar al Usuario al contacto que hubiere prestado al momento del registro, informando dicha situación. La continuación del Usuario en el uso del Sitio y/o Servicio una vez informada la nueva adhesión, modificación y/o eliminación de los Productos y/o funcionalidades pertenecientes de los Productos, se considerará como aceptación de las mismas. 

 

2.5 A fin de ofrecerle a los Usuarios los Productos y la mejor experiencia posible de la Plataforma, SMART DASHBOARD utilizará información pública e información privada. La información pública de los usuarios de Mercado Libre será proveída por la propia API de Mercado Libre la cual consiste en las páginas web visitadas, las direcciones de IP, búsquedas realizadas, publicaciones, compras, ventas, calificaciones, mensajes en foros, entre otra (la “Información Pública”). El Usuario acepta el uso de la Información Pública por parte de SMART DASHBOARD al aceptar las Políticas de Privacidad y Confidencialidad de la Información que se 

encuentra en https://ayuda.mercadolibre.com.ar/ayuda/Politicas-de-privacidad_993

 

La información privada será proveída por el propio Usuario a SMART DASHBOARD y consistirá en las ventas, los movimientos realizados, los productos vendidos, medios de pagos utilizados, datos de contacto de compradores, ubicación, entre otros desde la cuenta de Mercado Libre del Usuario (la “Información Privada”). SMART DASHBOARD asegura al Usuario que únicamente utilizará la Información Privada para mejorar la experiencia y el uso de la Plataforma por parte del Usuario. SMART DASHBOARD no podrá comercializar ni dar dicha información a otros Usuarios. Sin perjuicio de ello, SMART DASHBOARD sí podrá utilizar la Información Privada proveída por el Usuario para mejorar la experiencia general de la Plataforma. Es decir, SMART DASHBOARD podrá compartir la Información Privada de todos los Usuarios únicamente de manera general sin dar información particular de los Usuarios. 

 

CLAUSULA TERCERA: De los Productos ofrecidos

 

3.1. SMART DASHBOARD ofrecerá al Usuario a través del Sitio de www.lievant.com, un tarifario que determinará los montos que el Usuario deberá abonar de acuerdo al Servicio y/o Producto seleccionado. SMART DASHBOARD se reserva el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar los montos mencionados de tanto en tanto, a su propio criterio y las nuevas versiones del tarifario serán notificadas mediante publicación de dicha nueva versión en el Sitio y serán notificadas por las vías de contacto que el Usuario habilite y declare en su caso. El valor del Servicio y/o Producto variará de acuerdo a la cantidad Productos seleccionados. 

SMART DASHBOARD se reserva el derecho a realizar promociones y/o descuentos, para cualquiera de los Servicios ofrecidos. 

 

CLÁUSULA CUARTA: Condiciones de Pago y Facturación

 

4.1 Cada uno de los Productos deberá ser abonado en el Sitio de www.lievant.com a través de la plataforma de pago de PayPal propiedad de PayPal Pte. Ltd. (en adelante los “Procesadores de Pagos”) que se determinaran e informarán de acuerdo al país en que el Usuario decida utilizar el Servicio. El Usuario podrá elegir el Procesador de Pagos que desee utilizar para efectuar los pagos correspondientes relacionados al Sitio. El Usuario entiende que previo a realizar los pagos a través de los Procesadores de Pagos deberá aceptar los Términos y Condiciones y todas las condiciones de uso de dichos Procesadores de Pagos. El monto correspondiente al Producto seleccionado por el Usuario será abonado a través de los Procesadores de Pagos (el “Pago”). El Pago realizado por los Usuarios no será reembolsable, por lo que en caso de que exista un error en el Pago o del Usuario, dicho Pago representará un crédito a favor del Usuario. 

 

4.2. El Usuario estará habilitado para utilizar los Productos una vez que el Pago se acredite en la Cuenta de SMART DASHBOARD. El Usuario entiende que el plazo en el cual se acreditará el Pago en la cuenta de SMART DASHBOARD está fuera del control de SMART DASHBOARD, por lo que el Usuario exime de responsabilidad a SMART DASHBOARD por el atraso en la acreditación en el Pago y por las consecuencias que ello pueda llegar a acarrear para el Usuario.

 

4.3 Los Usuarios aceptan que el Pago se deberá realizar mensualmente por débito automático. El Pago será depositado en la cuenta de SMART DASHBOARD a mes adelantado. Los Procesadores de pago por suscripción procederán a notificar mensualmente al Usuario la aproximación de la fecha de pago, y una vez transcurrida la misma, el Usuario tendrá la posibilidad de realizar el Pago dentro de los primeros cinco (5) días hábiles de comenzada la fecha de pago (el “Plazo del Pago”). En caso de que el Usuario no efectúe el Pago en el Plazo de Pago mencionado previamente, SMART DASHBOARD procederá a cancelarla Cuenta al Usuario. En caso de que SMART DASHBOARD cancele la Cuenta del Usuario, y el Usuario tenga intenciones de restaurar su Cuenta, el Usuario deberá comunicar dicha intención a SMART DASHBOARD a través de un correo electrónico a [smartdashboard@lievant.email] bajo el asunto “Restaurar Cuenta”. Una vez que NUBIMETRICS reciba el correo electrónico se comunicará con el Usuario a la brevedad a fin de restaurar la Cuenta, siempre y cuando el Pago se encuentre regularizado. Sin perjuicio de ello, SMART DASHBOARD podrá decidir a su solo criterio no restaurar la Cuenta del Usuario. 

 

4.4 El titular de la tarjeta de crédito es el responsable por los datos consignados al momento de la solicitud y/o reserva del Producto seleccionado y es el único obligado al pago frente al emisor de la misma. Cualquier desconocimiento deberá ser efectuado frente del Banco emisor de la tarjeta de crédito de conformidad con lo dispuesto por la Ley de Tarjetas de Crédito Nº 25.065. CLAUSULA QUINTA: Uso del Sitio. 5.1. SMART DASHBOARD tendrá las facultades para denegar o restringir el uso del Sitio a cualquier Usuario bajo su exclusivo criterio, sin generar perjuicio alguno al Usuario. El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del Sitio de conformidad con la legislación aplicable, los presentes Términos y Condiciones, la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público. Al utilizar el Sitio o el Servicio, el Usuario acuerda que: 

  1. a) Solo utilizará el Servicio para su uso personal y no tendrá facultades para revender su Cuenta a un tercero. 
  2. b) No autorizará a terceros a usar su Cuenta. 
  3. c) No cederá ni transferirá de otro modo su Cuenta a ninguna otra persona o entidad legal, salvo afiliadas, subsidiarias, sociedades controladas o controlantes. 
  4. d) No utilizará una cuenta que esté sujeta a cualquier derecho de una persona que no sea ella sin la autorización adecuada. 
  5. e) No solicitará el uso de los Productos con fines ilícitos, ilegales, contrarios a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones, a la buena fe y al orden público, lesivos de los derechos e intereses de terceros. 
  6. f) No tratará de dañar el Sitio de ningún modo, ni accederá a recursos restringidos en el Sitio. 
  7. g) Guardará de forma segura y confidencial la contraseña de su Cuenta y cualquier identificación facilitada para permitirle acceder al Sitio.
  8. h) No utilizará el Sitio con un dispositivo incompatible o no autorizado.
  9. i) No intentará acceder, utilizar y/o manipular los datos de SMART DASHBOARD y/o de otros Usuarios.
  10. j) No introducirá ni difundirá introducir o difundir virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños en el Sitio. 

 

CLAUSULA SEXTA: Responsabilidad

 

6.1 SMART DASHBOARD sólo pone a disposición de los Usuarios el Sitio a fin de ofrecerle los Productos a los Usuarios. SMART DASHBOARD no interviene en el perfeccionamiento de las operaciones realizadas por los Usuarios, por lo que no será responsable por el éxito o el fracaso de las operaciones que realicen los Usuarios a partir del uso de los Productos y del Sitio de SMART DASHBOARD.

 

6.2 El Usuario conoce y acepta que al realizar operaciones con el Sitio lo hace bajo su propio riesgo. En ningún caso SMART DASHBOARD será responsable por lucro cesante, o por cualquier otro daño y/o perjuicio que haya podido sufrir el Usuario, por el uso de los Productos ofrecidos a través del Sitio.

 

6.3 SMART DASHBOARD recomienda actuar con prudencia y sentido común al momento de contratar los Productos. En caso que uno o más Usuarios o algún tercero inicien cualquier tipo de reclamo o acciones legales contra un Usuario, todos y cada uno de los involucrados en dichos reclamos o acciones eximen de toda responsabilidad a SMART DASHBOARD y a sus directores, gerentes, empleados, agentes, operarios, representantes y apoderados.

 

CLAUSULA SEPTIMA: Uso y Garantía del Sitio

 

7.1 SMART DASHBOARD no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio. En consecuencia, SMART DASHBOARD no será en ningún caso responsable por cualesquiera daños y perjuicios que puedan derivarse de (i) la falta de disponibilidad o accesibilidad al Sitio; (ii) la interrupción en el funcionamiento del Sitio o fallos informáticos, averías telefónicas, desconexiones, retrasos o bloqueos causados por deficiencias o sobrecargas en las líneas telefónicas, centros de datos, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos, producidos en el curso de su funcionamiento; y (iii) otros daños que puedan ser causados por terceros mediante intromisiones no autorizadas ajenas al control de SMART DASHBOARD.

 

7.2. SMART DASHBOARD no garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en el Sitio introducidos por terceros ajenos a SMART DASHBOARD que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos del Usuario o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en sus sistemas. En consecuencia, SMART DASHBOARD no será en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos, documentos electrónicos o ficheros del Usuario.

 

7.3. SMART DASHBOARD adopta diversas medidas de protección para proteger el Sitio y los contenidos contra ataques informáticos de terceros. No obstante ello, SMART DASHBOARD no garantiza que terceros no autorizados no puedan conocer las condiciones, características y circunstancias en las cuales el Usuario accede al Sitio. En consecuencia, SMART DASHBOARD no será en ningún caso responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado. 

 

7.4. Con la suscripción de las presentes Términos y Condiciones, el Usuario declara que mantendrá indemne frente a cualquier reclamación a SMART DASHBOARD, su sociedad matriz, directores, socios, empleados, abogados y agentes derivadas del (i) incumplimiento por parte del Usuario de cualquier disposición contenida las presentes en los Términos y Condiciones o de cualquier ley o regulación aplicable a las mismas, (ii) incumplimiento o violación de los derechos de terceros incluyendo, a otros Usuarios; y (iii) incumplimiento del uso permitido del Sitio. 

 

CLAUSULA OCTAVA: Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial

 

8.1. El Usuario reconoce y acepta que todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre los contenidos y/o cualesquiera otros elementos insertados en el Sitio (incluyendo, sin limitación, marcas, logotipos, nombres comerciales, textos, imágenes, gráficos, diseños, sonidos, bases de datos, software, diagramas de flujo, presentación, audio y vídeo), pertenecen a SMART DASHBOARD. 

 

8.2. SMART DASHBOARD autoriza al Usuario a utilizar, visualizar, imprimir, descargar y almacenar los contenidos y/o los elementos insertados en el Sitio exclusivamente para su uso personal, privado, absteniéndose de realizar sobre los mismos cualquier acto de des compilación, ingeniería inversa, modificación, reventa, comercialización, divulgación o suministro. Cualquier otro uso o explotación de cualesquiera contenidos y/u otros elementos insertados en el Sitio distinto de los aquí expresamente previstos estará sujeto a la autorización previa de SMART DASHBOARD.

 

CLAUSULA NOVENA: Protección de Datos

 

9.1. Los Datos Personales que el Usuario proporciona en el Registro se integrarán en una base de datos personales del que es responsable SMART DASHBOARD, cuya dirección figura en el encabezamiento del presente documento. 

 

9.2. SMART DASHBOARD declara que los Datos Personales de los Usuarios, serán utilizados únicamente con el fin del registro mencionado en la CLAUSULA PRIMERA. 

 

9.3. Los Usuarios podrán ejercitar los derechos de acceder, rectificar, suprimir y actualizar su Información Personal, así como a oponerse al tratamiento de la misma, todo ello de conformidad a lo dispuesto en la normativa aplicable (Ley 25.326 -Ley de Protección de Datos Personales).

 

9.4. SMART DASHBOARD, se compromete a garantizar el cumplimiento de lo establecido en la ley 25.326 y el decreto 1558/2001 respecto de la Protección de los Datos Personales, de los usuarios y/o de cualquier tercero, así como de garantizar los derechos conferidos en la normativa mencionada.

 

9.5. Las cuestiones relacionadas con la protección de los datos personales vinculadas con el Servicio serán contempladas en las Políticas de Privacidad publicadas en el siguiente enlace: https://www.lievant.com/aviso-de-privacidad/ , las que forman parte integral de los presentes Términos y Condiciones. 

 

CLAUSULA DECIMA: Notificaciones

10.1. SMART DASHBOARD podrá realizar las notificaciones oportunas al Usuario a través de una notificación general en el Sitio, a través de mensajes de texto y/o la dirección de correo electrónico facilitada por el Usuario en su Cuenta. El Usuario podrá notificar a SMART DASHBOARD mediante el envío de un correo electrónico a la dirección [smartdashboard@lievant.email].

 

CLAUSULA DECIMO PRIMERA: Cesión

11.1 El Usuario no podrá ceder sus derechos y obligaciones dimanantes de los presentes Términos y Condiciones sin el previo consentimiento escrito de SMART DASHBOARD. SMART DASHBOARD podrá ceder, sin necesidad de recabar el consentimiento previo del Usuario, los presentes Términos y Condiciones a cualquier entidad comprendida dentro de su grupo de sociedades, en todo el mundo, así como a cualquier persona o entidad que le suceda en el ejercicio de su negocio por cualesquiera títulos.

 

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: Ley Aplicable y Jurisdicción

12.1. Las presentes Términos y Condiciones, así como la relación entre SMART DASHBOARD y el Usuario, se regirán e interpretarán con arreglo a la legislación vigente en la República Mexicana.